GitLab

Update the README, service/tool references, and env examples for the FRD
service, the requirements-intelligence graph and meeting pipeline, and the new
DB_*, NEO4J_*, and OPENROUTER_* configuration. Add project documentation and
reference guides.